{"id":6812,"date":"2025-09-20T00:01:57","date_gmt":"2025-09-20T00:01:57","guid":{"rendered":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/sahhara-x-tag-der-clubkultur-copy\/"},"modified":"2025-09-25T08:20:12","modified_gmt":"2025-09-25T08:20:12","slug":"sahra-beyond-borders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/","title":{"rendered":"SAHRA: Beyond Borders"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":40,"featured_media":6915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[36,54],"tags":[46],"class_list":["post-6812","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-03-10","category-all","tag-club-night"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SAHRA: Beyond Borders - TAG DER CLUBKULTUR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SAHRA: Beyond Borders - TAG DER CLUBKULTUR\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TAG DER CLUBKULTUR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-20T00:01:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-25T08:20:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK_shopped.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Felix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Felix\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/sahra-beyond-borders\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/sahra-beyond-borders\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Felix\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3069627af918146110c2fed641963103\"},\"headline\":\"SAHRA: Beyond Borders\",\"datePublished\":\"2025-09-20T00:01:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-25T08:20:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/sahra-beyond-borders\\\/\"},\"wordCount\":3,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/sahra-beyond-borders\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/29\\\/2025\\\/09\\\/SAHRA-PARTY-x-TDCK_shopped.jpg\",\"keywords\":[\"Club night\"],\"articleSection\":[\"03.10.\",\"All Events\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/sahra-beyond-borders\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/sahra-beyond-borders\\\/\",\"name\":\"SAHRA: Beyond Borders - TAG DER CLUBKULTUR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/sahra-beyond-borders\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/sahra-beyond-borders\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/29\\\/2025\\\/09\\\/SAHRA-PARTY-x-TDCK_shopped.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-20T00:01:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-25T08:20:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3069627af918146110c2fed641963103\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/sahra-beyond-borders\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/sahra-beyond-borders\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/sahra-beyond-borders\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/29\\\/2025\\\/09\\\/SAHRA-PARTY-x-TDCK_shopped.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/29\\\/2025\\\/09\\\/SAHRA-PARTY-x-TDCK_shopped.jpg\",\"width\":800,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/sahra-beyond-borders\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SAHRA: Beyond Borders\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/\",\"name\":\"TAG DER CLUBKULTUR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3069627af918146110c2fed641963103\",\"name\":\"Felix\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e46c0fb3c6d57f05f27c7e97f7cc59f4e886f7794960e7136fbe4ac0b0ccaa52?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e46c0fb3c6d57f05f27c7e97f7cc59f4e886f7794960e7136fbe4ac0b0ccaa52?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e46c0fb3c6d57f05f27c7e97f7cc59f4e886f7794960e7136fbe4ac0b0ccaa52?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Felix\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/tagderclubkultur.berlin\\\/en\\\/author\\\/felixneumann\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SAHRA: Beyond Borders - TAG DER CLUBKULTUR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SAHRA: Beyond Borders - TAG DER CLUBKULTUR","og_url":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/","og_site_name":"TAG DER CLUBKULTUR","article_published_time":"2025-09-20T00:01:57+00:00","article_modified_time":"2025-09-25T08:20:12+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK_shopped.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Felix","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Felix","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/"},"author":{"name":"Felix","@id":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/#\/schema\/person\/3069627af918146110c2fed641963103"},"headline":"SAHRA: Beyond Borders","datePublished":"2025-09-20T00:01:57+00:00","dateModified":"2025-09-25T08:20:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/"},"wordCount":3,"image":{"@id":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK_shopped.jpg","keywords":["Club night"],"articleSection":["03.10.","All Events"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/","url":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/","name":"SAHRA: Beyond Borders - TAG DER CLUBKULTUR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK_shopped.jpg","datePublished":"2025-09-20T00:01:57+00:00","dateModified":"2025-09-25T08:20:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/#\/schema\/person\/3069627af918146110c2fed641963103"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/#primaryimage","url":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK_shopped.jpg","contentUrl":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK_shopped.jpg","width":800,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/sahra-beyond-borders\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SAHRA: Beyond Borders"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/#website","url":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/","name":"TAG DER CLUBKULTUR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/#\/schema\/person\/3069627af918146110c2fed641963103","name":"Felix","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e46c0fb3c6d57f05f27c7e97f7cc59f4e886f7794960e7136fbe4ac0b0ccaa52?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e46c0fb3c6d57f05f27c7e97f7cc59f4e886f7794960e7136fbe4ac0b0ccaa52?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e46c0fb3c6d57f05f27c7e97f7cc59f4e886f7794960e7136fbe4ac0b0ccaa52?s=96&d=mm&r=g","caption":"Felix"},"url":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/author\/felixneumann\/"}]}},"grid":"{\r\n  \"colCount\": 12,\r\n  \"colGutter\": 1,\r\n  \"rowGutters\": [\r\n    5,\r\n    5,\r\n    5\r\n  ],\r\n  \"frameMargin\": 1,\r\n  \"leftFrameMargin\": 5,\r\n  \"rightFrameMargin\": 5,\r\n  \"topFrameMargin\": 0,\r\n  \"mus\": {\r\n    \"colGutterMu\": \"%\",\r\n    \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n    \"topFrameMu\": \"px\",\r\n    \"bottomFrameMu\": \"%\",\r\n    \"frameMu\": \"%\"\r\n  },\r\n  \"bottomFrameMargin\": 0,\r\n  \"rowAttrs\": [\r\n    {\r\n      \"bgimage\": {\r\n        \"attid\": 6915,\r\n        \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK_shopped.jpg\",\r\n        \"sizes\": {\r\n          \"_768\": {\r\n            \"w\": 768,\r\n            \"h\": 480,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK_shopped-768x480.jpg\"\r\n          },\r\n          \"_512\": {\r\n            \"w\": 512,\r\n            \"h\": 320,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK_shopped-512x320.jpg\"\r\n          },\r\n          \"_265\": {\r\n            \"w\": 265,\r\n            \"h\": 166,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK_shopped-265x166.jpg\"\r\n          },\r\n          \"cmplz_banner_image\": {\r\n            \"w\": 350,\r\n            \"h\": 100,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK_shopped-350x100.jpg\"\r\n          }\r\n        }\r\n      },\r\n      \"relid\": 9\r\n    },\r\n    {\r\n      \"bgcolor\": \"#0c0c0c\",\r\n      \"relid\": 1\r\n    },\r\n    {\r\n      \"bgcolor\": \"#0c0c0c\",\r\n      \"relid\": 13\r\n    },\r\n    {\r\n      \"bgcolor\": \"#f30606\",\r\n      \"relid\": 4\r\n    }\r\n  ],\r\n  \"bgColor\": \"#0c0c0c\",\r\n  \"bgImage\": null,\r\n  \"cont\": [\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_Default\\\"><span data-sheets-root=\\\"1\\\"> saHHara x Tag Der Clubkultur<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\\\"_Mono\\\">For the TAG DER CLUBKULTUR festival week, SAHRA presents a special edition reimagining \u201cBridging Realities \u2013 35 Years of Movement\u201d through music and community representation. If reunification broke down borders, our reality is breaking the gendered, racial, and cultural barriers that persist in nightlife. At Badehaus, with two dancefloors, this vision comes alive: on Floor 1, established BIPOC DJs from Berlin reinterpret Arabic oldies, Dabke, and Shaabi through electronic production, merging nostalgia with innovation. Their sets are joined by live performances from queer and POC artists whose work bridges multiple identities, adding voice, lyricism, and instrumentation that connect SAHRA\u2019s mission with wider underrepresented communities. Floor 2 turns into an Arabic karaoke space, celebrating the joy of collective singing, memory, and cultural pride. Together, both floors create a night where heritage meets future and community becomes movement.<\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 1,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 7,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 2,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_Mono\\\"><strong>DATE<\/strong><\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\"><span data-sheets-root=\\\"1\\\">03.10.2025<\/span><\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\"><strong>TIME<\/strong><\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\"><span data-sheets-root=\\\"1\\\">12 pm<\/span><\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\"><strong>LOCATION<\/strong><\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\"><span data-sheets-root=\\\"1\\\"> Badehaus Berlin<\/span><\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\"><span data-sheets-root=\\\"1\\\">auf dem RAW-Gel\u00e4nde<\/span><\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\"><span data-sheets-root=\\\"1\\\">Zugang H\u00f6he Revaler Strasse<\/span><\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\"><span data-sheets-root=\\\"1\\\">Simon-Dach-Stra\u00dfe 99<\/span><\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\"><span data-sheets-root=\\\"1\\\">10245 Berlin<\/span><\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\"><span data-sheets-root=\\\"1\\\">Friedrichshain <br \/><\/span><\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\"><strong>EVENT TYPE<\/strong><br \/><span data-sheets-root=\\\"1\\\"> Club night <\/span><\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\"><br \/><strong>ADMISSION<\/strong><\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\">15-20\u20ac<\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\"><strong>EVENT LINK<br \/><\/strong>https:\/\/tzkrti.com\/en\/events\/2591<\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 1,\r\n      \"col\": 8,\r\n      \"colspan\": 4,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 1,\r\n      \"relid\": 3,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"img\",\r\n      \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK.jpg\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 2,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 6,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 8,\r\n      \"attid\": 6917,\r\n      \"sizes\": {\r\n        \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK.jpg\",\r\n        \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK-1024x1024.jpg\",\r\n        \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK-768x768.jpg\",\r\n        \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK-512x512.jpg\",\r\n        \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/SAHRA-PARTY-x-TDCK-265x265.jpg\"\r\n      },\r\n      \"w\": 1200,\r\n      \"h\": 1200,\r\n      \"ar\": 1,\r\n      \"alt\": \"\",\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_Mono\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\"><strong>LINE-UP\/PROGRAMM<\/strong><\/span><\/p><p class=\\\"_Mono\\\">Soly<br \/>Nourr<br \/>More TBA<\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 2,\r\n      \"col\": 8,\r\n      \"colspan\": 4,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 2,\r\n      \"relid\": 6,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_Default\\\"><span data-sheets-root=\\\"1\\\">SAHRA PARTY<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\\\"_Mono\\\">SAHRA is Berlin\u2019s feminist Arabic club night and collective, founded in 2022 to create spaces where representation and inclusivity form the foundation. Woman-led and rooted in the Arab diaspora, SAHRA puts Arab women, queer voices, and underrepresented communities at the heart of nightlife, ensuring visibility where it is lacking. More than a party, SAHRA is a cultural statement: club spaces become places that challenge stereotypes, nurture belonging, and transform space into a political act. Its dancefloors embody care, solidarity, and cultural pride, showing nightlife can be both celebratory and revolutionary. Musically, SAHRA creates a sound unique to Berlin, weaving Arabic heritage\u2014Dabke, Shaabi, Tarab\u2014with electronic beats and techno energy. The result is a cross-cultural sonic language that bridges heritage and innovation, where identities converge, realities shift, and collective imagination thrives.<\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 3,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 7,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 2,\r\n      \"spacebelow\": 4,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 7,\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\"><strong>LINKS<\/strong><\/span><\/p><p class=\\\"_MONO_DEFAULT\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\"><a style=\\\"color: #ffffff;\\\" rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/instagram.com\/sahraparty\/\\\" target=\\\"_blank\\\">\u2192\u00a0 Instagram\u00a0<\/a><\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 3,\r\n      \"col\": 8,\r\n      \"colspan\": 4,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 2,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 1,\r\n      \"relid\": 5,\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    }\r\n  ]\r\n}","phonegrid":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tagderclubkultur.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}